zenosyne.yaml 1.04 KB
Newer Older
sbiego's avatar
sbiego committed
1 2 3 4
modalID: 13
title: Zenosyne
subtitle: ""
date: 2017
5 6
img: zenosyne.jpeg
preview: zenosyne.jpeg
sbiego's avatar
sbiego committed
7 8 9 10
category: illustrazioni
etimo: neologismo, greco (John Koenig)
sitePost: "#"
video: "https://www.youtube.com/watch?v=SNgyEmYyQF4"
sbiego's avatar
sbiego committed
11 12
description: "n. the realization that as a kid you run around so fast, the world around you seems to stand still. A summer vacation can stretch on for an eternity. With each birthday we circle back and cross the same point around the sun. We wish each other «many happy returns.» But soon you feel the circle begin to tighten, and you realize it's a spiral, and you're already halfway through. <br>Life is short and life is long, but not in that order"
descriptionIT: "n. da giovane corri così veloce, il mondo intorno sembra star fermo. Una vacanza estiva può durare un'eternità. Ad ogni compleanno facciamo. Desideriamo che ogni giro sia uno dei tanti ritorni. Ma presto senti che il cerchio inizia a stringersi, e realizzi che è una spirale, e sei già a metà strada. La vita è breve e la vita e lunga, ma non in quest'ordine."